Trying to learn how to translate from the human translation examples.
motore a scoppio
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
motore a scoppio a pistoni
internal combustion piston engine
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
motore a scoppio a due tempi
two-stroke spark ignition
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
motore a scoppio a quattro tempi
four-stroke spark ignition
motore a scoppio a 2 e 4 tempi,
two or four stroke engine and
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e motore a scoppio a 2 e 4 tempi
meglio la versione con motore a scoppio o a batteria?
which version is better - the one with an internal combustion motor or the battery-powered one?
i. azionati da motore a scoppio o a combustione interna :
i. with either a spark ignition or a compression ignition engine :
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
parti di motori a scoppio
parts suitable for use solely or principally with spark-ignition internal combustion piston engines (excluding for aircraft engines)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
inquinamento gassoso - motori a scoppio
gaseous pollutants - ignition engines
dispositivi di accensione per motori a scoppio
igniting devices for internal combustion engines
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
motori a scoppio o a combustione interna, a pistone
internal combustion piston engines
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
motori a scoppio o a combustione intema, a pistone :
internal combustion piston engines:
motori a scoppio per veicoli del sa 87, cilindrata > 1000 cm3
vehicle reciprocating piston engines of a cylinder capacity > 1000 cm3
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
motori a scoppio o a combustione interna, a pistone: stone:
internal combustion piston engines :
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
