Results for motore rotazione translation from Italian to English

rotazione
rotation

motore di rotazione d'antenna
antenna rotation motor

velocità rotazione motore
engine speed

regime di rotazione del motore
engine rotational speed

[rotazione motore al contrario!!]
[motor revolution in reverse!!]

regime di rotazione del motore nbb asep
engine speed nbb asep

l'albero motore è la parte che sarà rende la rotazione del movimento del pistone.
the crankshaft is the part that will makes the piston motion rotate.

senso di rotazione dell'albero motore
direction of engine rotation

motore a corrente continua senza spazzole con rotazione anche in senso antiorario, dalle seguenti caratteristiche:
brushless dc motor that can revolve counter clockwise (ccw), with:

controllo della velocità di rotazione dei motori elettrici
checking the rotational speed of the electric motors

modulo per rotazione sviluppo elettrovalvole parallelo al motore.
module development for rotation parallel to the motor valves.

i motori pneumatici reversibili sono adatta a entrambi sensi di rotazione.
reversible air motors can be operated in both directions.

25) "potenza nominale netta": la potenza netta dichiarata dal costruttore di un motore al regime di rotazione nominale;
(25) “rated net power” means net power as declared by the manufacturer of an engine at rated speed;

in cui nj = regime di rotazione del motore misurata alla linea bb'
where nj = engine speed measured at line bb’

temperatura d'esercizio rotazione del motore: da 10 °c a 40 °c
operating temp. motorization: 10 °c up to 40 °c

0,93 11 kw, una tolleranza di 1,5 % per il regime di rotazione del motore.
0,93 11 kw with a 1,5 % tolerance for the engine speed.

regime di rotazione del motore nella marcia i in corrispondenza di: aa' / pp' 1/
engine speed in gear i at: aa' / pp' 1/

unitamente ai nuovi motori rapidi, ciò significa che le rotazioni sono flessibili e rapide.
in conjunction with the new fast motors, this means that rotations are supple and fast.