Results for muscoli atrofizzati translation from Italian to English

muscoli
muscle

p24. rinforzante: aumenta la forza di muscoli atrofizzati e di muscoli affetti da patologie.
p24. reinforcement: increases atrophied muscle strength, and also the strenght of a muscle affected by a patologic process.

attualmente è stato riferito che è paralizzata e costretta in un letto. i suoi muscoli sono atrofizzati, ed è completamente scheletrica e non è in grado di comunicare normalmente.
currently, she is reported to be paralyzed and bed-ridden. her muscles have atrophied, and she is completely emaciated and can no longer communicate in a meaningful way.

ho potuto alzare i piedi come solo una persona sana può fare, e, la cosa più importante, non so da dove nelle gambe sono riapparse molte forze, nonostante i muscoli atrofizzati.
and the most important- a lot of strength appeared in my legs, despite the atrophied muscles.

tuttavia, la gamba non ha, all'inizio un bell'aspetto: colore violaceo, dita del piede ricurve, muscoli atrofizzati e soprattutto, lunghezza inferiore a quella della gamba sinistra di alcuni centimetri.
however, the leg did not look good at first—it was a purplish-blue color, the toes were bent, the muscles atrophied, and above all, it was shorter than the left leg by several centimeters.

muscolo
muscle