From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
contro il regime capitalista, neofascista, presidenzialista, federalista e interventista
against the capitalistic, neofascist, presidentialist, federalist and interventionist regime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pmli contro il regime capitalista, neofascista, presidenzialista, federalista e interventista.
pmli against the capitalistic, neofascist, presidentialist, federalist and interventionist regime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò implica che il partito neofascista dei democratici svedesi non potrà più ricattare il governo.
this means that the neofascist party of the sweden democrats can no longer black mail any minority government.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
essi sono gli ultimi tasselli per completare la seconda repubblica neofascista preconizzata dalla p2 e perseguita dal neoduce berlusconi.
these are the last pieces to complete the neo-fascist second republic as it was envisaged by the p2 and pursued by neo-duce berlusconi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti il rischio che risorga l' idra neofascista e razzista ci impone, più che mai, di essere vigili.
the risk of a resurgence of the neo-fascist and racist hydra requires close vigilance from us, more so now than ever before.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
gli uni e gli altri negano che in italia vige un regime capitalista, neofascista, presidenzialista, federalista, razzista e interventista.
they all deny that in italy a capitalistic regime is in force, neofascist, presidentialist, federalist, racist and interventionist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, sostenendo che jörg haider è un fascista e che il suo è un partito neofascista, il collega voggenhuber ha sollevato una grave questione.
mr president, mr voggenhuber has presented us with a serious problem, calling jörg heider a fascist and his party a neo-fascist party.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
sì, certo, l'ho letto. ha incontrato un politico italiano neofascista apertamente nostalgico di mussolini e lo ha difeso di fronte alla stampa.
bw: yeah, i saw that. he met with some italian neo-fascist legislator who is openly nostalgic for mussolini, and he defended him to the press.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la rivista neofascista riporta che uno dei nostri cosiddetti colleghi, jean-marie le pen, ha affermato che l’occupazione nazista in francia non è stata particolarmente disumana.
one of our so-called colleagues in this house, jean-marie le pen, is reported in an interview in the neo-fascist paper as having stated that the nazi occupation of france was not particularly inhumane.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i nazionalisti ucraini hanno allacciato contatti col partito nazional-democratico, formazione politica neofascista tedesca, appellandosi alla fratellanza d’ armi risalente ai tempi della seconda guerra mondiale.
the nationalists have made contact with germany ’ s neo-fascist national democratic party, invoking their brotherhood in arms during the second world war.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
non è vero che in uno stato europeo l' appartenenza di neofascisti a un' alleanza di governo costituisce una questione di sovranità nazionale.
it is not true to say that, when a government forms an alliance with neo-fascists somewhere in europe, this is merely a question of national sovereignty.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: