From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eventi neuropsichiatrici
neuropsychiatric events
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sintomi neuropsichiatrici e attivazione della mania
neuropsychiatric symptoms and activation of mania
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
disturbi pediatrici autoimmuni neuropsichiatrici associati ad infezione da streptococco
paediatric autoimmune neuropsychiatric disorders associated with streptococcal infection
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
altri eventi neuropsichiatrici includono psicosi, paranoia, allucinazioni ed agitazione.
other neuropsychiatric events include psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
esse regolano molteplici aspetti della fisiologia e sono implicate in diversi disordini neuropsichiatrici.
they regulate multiple aspects of physiology and are implicated in a diversity of neuropsychiatric disorders.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eventi neuropsichiatrici i pazienti possono manifestare confusione durante il trattamento con sodio oxibato.
neuropsychiatric events patients may become confused while being treated with sodium oxybate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
tali eventi neuropsichiatrici sono stati anche segnalati in pazienti con influenza che non avevano assunto oseltamivir.
such neuropsychiatric events have also been reported in patients with influenza who were not taking oseltamivir.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in base alle segnalazioni post-marketing, il bupropione potrebbe essere associato ad eventi avversi neuropsichiatrici.
based on post marketing reports, bupropion may be associated with neuropsychiatric adverse events.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lo stress, prevalentemente di origine interna, sembra essere stato l'elemento comune che sosteneva questo groviglio di disturbi neuropsichiatrici.
the stress, primarily of intern origin, seems be the common element that sustained this tangled neuropsychiatric syndrome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la serotonina è coinvolta in numerosi disturbi neuropsichiatrici, come l’emicrania, il disturbo bipolare, la depressione e l’ansia.
serotonin is involved in numerous neuropsychiatric disturbances, such as migraine, bipolar disorder, depression and anxiety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’endpoint primario di sicurezza era un composito degli eventi avversi neuropsichiatrici che sono stati segnalati durante l’esperienza post-marketing.
the primary safety endpoint was a composite of neuropsychiatric adverse events that have been reported in post-marketing experience.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reazioni avverse di tipo cognitivo e neuropsichiatrico, specialmente confusione, sono comuni nei pazienti trattati con ziconotide.
cognitive and neuropsychiatric adverse reactions, particularly confusion, are common in patients treated with ziconotide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality: