Results for nitrox translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nitrox

English

nitrox

Last Update: 2013-10-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

intro-3f prerequisiti per nitrox avanzato:

English

intro-3f advanced nitrox prerequisites:

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

aria compressa e nitrox (fino al 40% o2)

English

compressed air & nitrox (up to 40% o2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

con la specialità di aria arricchita nitrox ora è possibile.

English

with enriched air nitrox specialty is possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

enriched air nitrox (mmmiscela con aria arricchita (nitrox))

English

enriched air nitrox

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

lhelitrox si produce combinando elio e nitrox (aria arricchita).

English

helitrox is produced by combining helium with enriched air nitrox.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

u enriched air nitrox (mmiscela con aria arricchita (nitrox))

English

u enriched air nitrox

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in caso di scostamento, il compressore nitrox bauer viene immediatamente disattivato.

English

the bauer nitrox compressor shuts down immediately if a deviation from the setting is detected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

dalla compressione al trattamento, fino alla distribuzione di aria, aria respirabile e nitrox.

English

from compression to treatment and beyond to the distribution of air, breathing air and nitrox.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sarà illustrata lopzione di miscele multiple con nitrox e luso di ossigeno al 100%.

English

you will be presented with the option of multiple nitrox blends and the use of 100% oxygen.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

24 immersioni registrate, di cui 6 immersioni con miscela di aria arricchita (nitrox)

English

24 logged dives, including 6 enriched air nitrox dives

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come nella procedura utilizzata per il nitrox, il contenuto di azoto viene calcolato per sottrazione.

English

as with the procedure used for nitrox, the nitrogen content is calculated by subtraction.

Last Update: 2006-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i subacquei con trimix normossico, come quelli con nitrox, devono etichettare le bombole in modo corretto.

English

normoxic trimix divers, like nitrox divers, must properly label their cylinders.

Last Update: 2006-10-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

È un metodo diffuso per la produzione di trimix normossico, quando il nitrox è disponibile da un miscelatore continuo.

English

it is a popular method of producing normoxic trimix when nitrox is available from a continuous blender.

Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la versione 1.1, consente di gestire fino a tre miscele nitrox ciascuno con la propria massima pressione parziale.

English

version 1.1, multigas allows you to define up to three nitrox mixes each with its own maximum partial pressure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si ritiene che ciò avvenga quando un subacqueo passa da trimix ad aria (o anche nitrox) durante la decompressione.

English

this is believed to occur when a diver switches from trimix to air (or possibly nitrox) during decompression.

Last Update: 2006-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

(mini-) verticus nitrox – i compressori per elevati requisiti di potenza nel funzionamento continuo per la compressione di nitrox e aria respirabile.

English

mariner 320 nitrox – one of the most powerful mobile compressors for the compression of nitrox and breathing air in the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in versione aperta o insonorizzata, portatile o statica: la serie di impianti nitrox bauer offre il modello giusto praticamente per qualunque scopo d'impiego.

English

whether open or sound-insulated, mobile or stationary – the bauer nitrox series of units contains the right model for almost every application.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

abilita ad immersioni con decompressione (fuori curva) fino alla profondità di - 47 metri. e’ un prerequisito per il corso nitrox decompression.

English

enables to dive with decompression to a depth of - 47 meters. it 's a prerequisite for the nitrox decompression course.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i subacquei con aria o nitrox possono immergersi a profondità fino a 180 piedi (54 metri) e quelli con trimix normossico a profondità fino a 220 piedi (67 metri).

English

air or nitrox divers may dive to depths as great as 180 fsw (54 m) and normoxic trimix divers may dive to depths of 220 fsw (67 m).

Last Update: 2006-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,271,385,045 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK