Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
queste non sono nostre.
but of what is ours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«no! sono miei!»
“no! they’re mine!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no sono terribile
no im terrible but will get better
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, sono casuali.
no, they are random.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- no, sono affettuoso.
but the past is of no importance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, sono di firenze....
no, sono di firenze....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, sono orgoglioso di loro.
no, i'm proud of them. i saw their faces after the defeat and they are guilty of nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, sono loro gli ingiusti!
in fact, they themselves are unjust.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
essi sono nostri
non è suo
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono nostri fratelli.
they are our brothers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i libri sono nostr
i eat your sandwiches
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono nostri amici."
they’re our friends.”
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i gatti sono nostri!
i gatti sono nostri!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: