Results for noi lessiamo il polipo translation from Italian to English

il polipo per i lavori più duri.
the best choice for the most demanding applications

il polipo per gli escavatori di media grandezza.
the best choice for medium size excavators

farlo indorare ed aggiungere il polipo e dopo alcuni minuti versare il vino bianco e fare evaporare.
brown it (not too dark, do not burn it) and add the octopus and after a few minutes pour the white wine and let it evaporate.

quando il polipo veniva staccato con uno spillo da una delle celle, questi organi non sembravano per nulla alterati.
when the polypus was removed by a needle from any of the cells, these organs did not appear in the least affected.

aveva un sapore fantastico, quasi non sembrava pesce, e la consistenza era irregolarmente più tenero di quanto non fosse sembrato avere il polipo.
it tasted wonderful, hardly like fish at all, and it had a much more tender consistency than would have been expected from its appearance.

il polipo viene essicato sulla bora per tre quattro giorni e poi viene congelato per poter essere consumato d'estate. viene servito come frittata.
the octopus is being dried in the wind 3-4 days and then stored in the freezer so you can enjoy it in the summer months. it is being served as an omelette.

avevano funzionato duro per un ritorno molto molto piccolo e questa sera soltanto un pesce, di esso potrebbe essere metà un della libbra, è stato trovato nel sacchetto vario di il polipo e granchi.
they had worked hard for a very very small return, and this evening only one fish, of it might be half a pound, was found in the miscellaneous bag of octopus and crabs.

come antipasto, i prodotti ittici più serviti sono le piattelle, molluschi come il cornetto, il polipo, le alici e le sardine, queste ultime consumate anche fritte o secche.
as appetisers, the most common seafood served in the canary islands includes molluscs, sea snails, octopus, together with sardines, which are consumed both fried and dry.

il polipo non era sul menù e ci è stato consigliato dal cameriere. il mio amico basco, prima di sederci, mi ha detto che i baschi amano il nasello e il bue e infatti il ristorante lo vendeva al chilo!
the octopus was a recommendation of the waiter and not on the menu. my basque friend told me before we even set foot in the restaurant that basques are big on hake and ox and true to form this place has it by the kilogram.

si immergono piu volte i tentacoli del polipo e una volta che si sono arricciati si lascia cuocere per circa 1 ora e mezza.quando il polipo e cotto si pulisce solo la pancia e si toglie il becco. si fanno bollire anche le patate, una volta cotte si pelano e si tagliano a fette. si dispongono su un tagliere le fette di patate. si procede con una padella antiaderente con olio, aglio, rosmarino e alloro, si rosola il polipo tagliato a piacere e si dispone sulle patate. si condisce con olio d’oliva, paprika e timo fresco. si serve tiepido.
half a lemon, a dash of vinegar and salt, when it boils the flame is lowered and simmer