Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
altrimenti non potremo sostenere il progetto di regolamento.
otherwise we will be unable to support the draft regulation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tre progetti su quattro saranno gestiti da strutture private e il progetto rimanente da un'autorità pubblica.
three out of the four projects will be managed by private structures, and the remaining one by a public authority.