From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gommoni(1)
gommoni(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zattere (gommoni) di salvataggio
liferafts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
usato barche e gommoni ->(4)
(4) boat(1) used boats and inflatable ->(4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zattere (gommoni) di salvataggio gonfiabili
inflatable liferafts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
zattere (gommoni) di salvataggio aperti reversibili
open reversible liferafts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
nelle vicinanze, a pagamento: diving center, scuola windsurf, noleggio gommoni e pedalò, tennis, escursioni.
in the are, upon payment: diving centre, windsurf school, boat rental, tennis, excursions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il mare dell’elba offre la possibilità di trascorrere giornate indimenticabili, numerosi sono i punti di noleggio di barche a vela o a motore e gommoni.
the sea of elba offers the possibility to spend unforgettable days,there are many points of renting sailing boats or motor boats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la spiaggia è attrezzata con centri diving, noleggio windsurf, gommoni e pedalò, inoltre è fornita anche di stabilimenti balneari con possibilità di affitto ombrelloni.
the beach is equipped with centres diving, windsurfing rental, ribs and pedal, it is also provided for bathing facilities with the possibility of renting umbrellas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizi extra in convenzione/a pagamento: escursioni, escursioni in barca, noleggio auto, scooter e gommoni, transfer, spiaggia attrezzata.
extra services in convention / pay: hiking, boat trips, rental cars, scooters and boats, transfer, equipped beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
happycharter offre il noleggio di un gommone a chiglia rigida in europa e in tutto il mondo.
happycharter offers you rib rental in europe and worldwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si offre un servizio informazioni riguardo eventi locali, attività, ristorazione ed intrattenimento, collegamenti, noleggio di auto e moto, gommoni ed moto d'acqua, attività di immersione, vela ed equitazione.
we offer information services, about local events, activities, restauration and amusement, transportation, car, scooter, boat and sea-scooter rental, diving, sailing and riding activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barche e yacht di tutti i tipi per il charter e per il noleggio (p.e. gommone a chiglia rigida) sono a sua disposizione.
boats and yachts of all kind for rent and charter (eg. rib) are at your disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a disposizione degli ospiti parcheggio privato, ombrelloni, stuoie e borsa frigo, possibilità di noleggio bici e scooter, prenotazioni di gite in gommone, servizio navetta su richiesta.
a disposal for the guests private parking, beach umbrellas, cool bag, possibility to rent a bike and scooter, reservations dinghy trips, shuttle service on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il prezzo include: noleggio barca con le sue attrezzature, assicurazione della barca e degli ospiti, pulizia finale, tassa di soggiorno, gommone con motore fuoribordo.
price includes: boat rental with standard equipment, insurance of boat and crew, final cleaning, tourist tax, dinghy with outboard motor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la porzione che appartiene alla penisola di puntaldia è suddivisa in più calette, alcune delle quali lasciate libere, altre attrezzate con ombrelloni e sdraio. c è anche un chiosco-bar ed un noleggio gommoni, barche a vela, wind-surf, pedalò etc.
the portion that belongs to puntaldia peninsula is divided into several creeks, some of which are left free, others are equipped with umbrellas and deckchairs. there is also a kiosk and a rental for sailing and pedal boats, rafts and windsurf, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: