Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
è ancora disponibile
is not yet available
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la rete non è ancora disponibile.
the network is not available.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
perché non è ancora disponibile?
why do we still not have it?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ancora disponibile
also available
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora disponibile.
ancora disponibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questo contenuto non è ancora disponibile
this content is stil not aviable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo servizio non è ancora disponibile.
this service is not yet available.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
attendere. la rete non è ancora disponibile...
network becoming available, please wait...
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il video è ancora disponibile.
the video is available again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l oggetto è ancora disponibile?
questo articolo è ancora disponibile per la vendita
Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo articolo è ancora disponibile
is this item available
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il progetto di parere non è ancora disponibile.
draft opinion not yet available.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo dominio è ancora disponibile!
this domain is available!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
date del festival la data non è ancora disponibile 2015
dates of the festival in 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suo predecessore, xpdf, è ancora disponibile.
its predecessor, xpdf, is also available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parere del parlamento europeo non è ancora disponibile.
the european parliament's opinion is not yet available.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo snapshot iniziale per la pubblicazione non è ancora disponibile.
the initial snapshot for the publication is not yet available.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
promessa banda larga non è ancora disponibile per la gente
available yet for the common people!).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– al momento non è ancora disponibile alcuna stima dei costi.
– there are not yet any cost estimates available.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quali sono i motivi per cui detta somma non è ancora disponibile?
why has this money still not been made available?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: