Results for non è carino mangiare pizza da soli translation from Italian to English

non c'è bisogno di andare da soli.
no need to go it alone.

non è saggio cercare di sbarazzarsi dei dossi da soli.
it is not wise to try to get rid of the bumps yourself.

se il verde non c’è, ce lo facciamo da soli.
if the green is not there, we make it ourselves.

ma ciò non è tutto, convincetevi da soli venendoci a trovare.
but that is far from everything, come and see for yourselves!

non c’è possibilità di uscire da soli dal nostro peccato».
for alone we cannot leave our sins behind”.

il rinnovamento economico e sociale non è un obiettivo che possiamo perseguire da soli.
economic and social renewal is not an aim we can achieve alone.

non è tanto divertente discutere della conferenza intergovernativa e della trasparenza da soli.
it is not much fun, of course, having to discuss transparency and intergovernmental conferences with yourself.

ho inviato una immagine di loro tra virgolette perché non è come se l avessero sviluppata da soli.
i sent an image of “their” with quotation marks because it’s not as if they developed this themselves.

ma non è accettabile la creazione di ulteriore burocrazia solo per dimostrare che sappiamo fare anche da soli.
in any event, there must not be still more bureaucracy to demonstrate our ability to manage by ourselves.

quasi in ogni caso il suo trattamento medico serio non è necessaria e può risolvere questo problema da soli.
almost in every cases its not necessary serious medical treatment and can solve this issue yourself.

non è una strada che vorrete percorrere da soli. sono lieto di invitarla a rivolgersi al parlamento europeo.
you, mr president, have symbolised in many ways the best of what we hope for in your region.

costruirsela da soli non è un crimine!
building your own is not a crime!

in linea di massima, non è necessario: i pacchetti rpm e debian dovrebbero risolvere da soli le dipendenze.
in principle, this is not necessary. rpm and debian packages should take care of all dependencies.

generalmente, questa non è una decisione che prendete da soli, perché i vostri consiglieri e guide vi sosterranno nella scelta.
it is not usually a decision you make alone, and your mentors and guides will assist you in making it.

non è ragionevole pensare che il regolamento o l'unione europea possano da soli assicurare la gestione della pesca nel mediterraneo.
mediterranean fisheries cannot reasonably be managed by the mediterranean regulation or by the european union alone.

se l' europa non è in grado di decidere, gli stati uniti, com'è auspicabile, agiranno da soli.
if europe cannot decide, the united states will hopefully act alone.

giustamente i genitori sono preoccupati; sfortunatamente, proprio come avviene per la televisione, non è sempre possibile lasciar i figli da soli.
parents are rightly concerned. unfortunately, just as with the television set, it is not always possible to leave your children alone.

classica.carina. non è bella, è carina. femminile.
it’s not ‘cute’, it’s not beautiful, it’s pretty. feminine.

anche se ci sono dei tragitti per fare escursioni, camminare da soli non è permesso.
though hiking trails are present, walking alone is not permitted.

il mero finanziamento unionale o degli stati membri da soli non è in grado di risolvere questa sfida.
neither union funding alone nor member states individually will be able to address this challenge.