From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con tuo figlio gesù.
with your son jesus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è meglio prenderli
is not it better to take them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è meglio saperlo?
isn’t it better to know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parla di dio con tuo figlio
talk about god with your child
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è meglio… è diversa.
it’s not better…it’s different.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uno non è meglio dell’altro.
neither is greater than the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la questione non è se io resterò potente spirito, e che tu stare con me dopo ...
ocean as if to say that it all started, and it is all and end. - but what ... - after christmas ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando arriva l'estate, non c'è niente di meglio che trascorrere un'intera giornata in acqua con tuo figlio.
when it comes to summer, nothing beats a long day on the water with your little guy.
Last Update: 2011-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:
camera da letto non è: la sua radiazione è dannoso per la salute, quindi è meglio stare
bedroom is not: its radiation is harmful to health, so it is better to stand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il secondo tentativo di citare lenin non è meglio fondato.
the second attempt to quote lenin is no better founded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto di partenza della fede di ogni cristiano non è il fatto di stare con il papa.
the starting point of the faith of every christian is not the fact of being with the pope.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
va detto, tuttavia, che l' esercito governativo non è meglio.
it must be said, however, that the government army is no better.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non è meglio avere più posti di lavoro, oltre che più nascite?
would it not be better to have more jobs as well as more babies?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
non è meglio utilizzare questi embrioni per una ricerca seria anziché distruggerli?
is it not better to use those embryos for serious research, rather than destroying them?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
parla di dio con tuo figlio facendogli vedere che siamo sostenuti da mani amorevoli sempre.
speak with your child about god showing that we are supported by loving hands always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è misantropia... è che preferisco non stare con gli uomini, ma con "qualcos'altro".
it is not misanthropy exactly... let's say i do prefer not spending time with men, but just with "other entities".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa volta dev’ essere chiaro che una costituzione difettosa non è meglio di niente.
we are offered negotiations only when democracy and the rights of parliament are disputed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ma non c'è da meravigliarsi che dicono che è meglio vedere una volta che sentire cento volte.
but it is no wonder they say that it is better to see once than hear a hundred times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tuo figlio non è così, lui ha la testa sulle spalle!"
"your son isn't. he has a good head on his shoulders."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando non è impegnato sul campo, ama stare con la famiglia: sua figlia lilli lo aiuta a svagarsi dopo un impegnativo allenamento o torneo.
off the court he likes to stay with his young family, daughter lilli helps him to come down after a hard training or tournament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: