Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora non abbiamo nulla.
now we have got nothing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
non abbiamo trovato nulla
no products found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo perso nulla.
we did not miss anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo imparato nulla?
have we learnt nothing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ma non abbiamo fatto nulla.
we did nothing at that time.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
abbiamo pagato € 12.
we paid € 12.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo fatto mancare nulla
we did not miss anything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non abbiamo ancora assaggiato nulla.
non abbiamo ancora assaggiato nulla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato 20 euro.
we paid 20 euros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo nulla contro queste persone.
we have nothing against these people.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
abbiamo pagato 18 € a notte.
we paid € 18 a night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato 100kn per 12 ore.
we paid 100kn for 12 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato 15 € tutto incluso.
we paid € 15 all included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato per una notte 15 euro.
we paid for one night 15 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato 19,20 a notte incl.
we paid 19.20 per night incl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato 71 euro.....fate un pò voi!
we paid 71 euro ..... do a little you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato 25 tl compresa l'elettricità.
we paid 25 tl including electricity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato 2000 isk / 23,08 a notte.
we paid 2000 isk / 23,08 € per night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo pagato € 12, -, esclusa l'elettricità.
we paid € 12, -, excluding electricity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e ' durato mezz'ora e abbiamo pagato 10 euro.
it lasted half an hour and we paid 10 euros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: