Results for non avere nulla a che pretendere translation from Italian to English

non avere piu’ nulla a pretendere
have nothing more to expect

non ha nulla a che fare.
it doesn't.

non avere bisogno di nulla
having need of nothing.

i suoi cari non volevano più avere nulla a che fare con lui.
those he loved no longer responded to his needs.

non ha nulla a che vedere con noi.
it is nothing to do with us.

non avere nulla è avere tutto."
to have nothing is to have everything."

nonostante il nome non hanno nulla a che...
although the name has nothing to do with carnation flowers commonly...

non vuole avere nulla a che fare con i nostri combattimenti scelti accuratamente.
he will have nothing to do with such pick-and-choose struggles.

molti nazionalisti neri non vogliono avere nulla a che fare con le organizzazioni bianche.
jp: a lot of black nationalists don't want to have anything to do with white organizations.

del resto egli stesso ha detto di non volere avere nulla a che fare con noi.
after all, he himself said that he wants nothing to do with us.

nulla a che fare con il turismo.
it is not about tourism.

i brevetti non dovrebbero avere nulla a che fare con gli algoritmi o con i metodi commerciali.
patents should have nothing to do with algorithms or business methods.

i veri hacker li chiamano 'cracker' e non vogliono avere nulla a che fare con loro.
real hackers call these people `crackers' and want nothing to do with them.

come deputati polacchi del ppe, non vogliamo avere nulla a che fare con tali riforme e tale politica.
the sugar market reforms proposed by the commission will result in the bankruptcy of a large part of the european sugar industry, and could lead to utter disaster for farmers and producers in poland.

non volevano avere nulla a che fare con gli insegnamenti che riguardavano le afflizioni dei santi, la persecuzione.
they wanted nothing to do with the warnings about the afflictions of the saints - about persecution.

pensavo che economia e religione non potessero avere nulla a che fare l’una con l’altra.
i thought that economy and religion could not co-exist.

una chiesa apostata non vuole avere nulla a che fare con le visioni o le profezie di uomini di giustizia.
an apostate church wants nothing to do with the visions or prophecies of men of righteousness.

io credo che i fondi europei non debbano assolutamente avere nulla a che fare con i finanziamenti e le politiche nazionali.
i feel that european funds should have nothing whatsoever to do with national financing or national policies.

capitiamo sul libro iv dell'etica, e capitiamo su un testo che pare non avere nulla a che fare col precedente.
one comes across book iv of the ethics, and one comes across a text which doesn t appear to have anything to do with the previous one.

il progetto è stato giustamente criticato per non avere nulla di concreto da offrire.
the project has, with reason, been criticised for having nothing concrete to offer.