Results for non c'è in nesuna della fatture r... translation from Italian to English

se non si è in possesso della fattura.
if no invoice

- se non si è in possesso della fattura.
- if you don't have the receipt

non è in lui.
he is not in him .

non è in essi».
thus shall it be done unto them.

non è in vendita!!!
non è in vendita!!!

che non è in realtà.
whom they are not in reality.

l'operazione non è in sequenza.
operation is not in sequence.

l’euro non è in difficoltà.
the euro is not in trouble.

« vold » non è in esecuzione.
"vold" is not running.

no, non è "in sonno".
but no, it is not in suspended animation.

"mbas.exe non è in esecuzione."
"mbas.exe is not running."

"bvd60hpo.exe non è in esecuzione."
"bvd60hpo.exe is not running."

ogni lite che oppone il cliente alla società non è in nessun caso motivo di sospensione della regolazione della parte non contestata della fattura.
any claim made by the customer against the company is in no case reason to suspend payment for any uncontested part of the invoice.

la prossima data della fattura non è scaduta.
the next invoice date has not expired.

50% alla prenotazione: la garanzia di pagamento non è rimborsabile in caso di cancellazione: sarà inviata al cliente l'importo della fattura, che verrà scontata da qualsiasi successiva prenotazione.
50% at the reservation: the payment guarantee is not refundable in case of cancellation: we will send to the costumer the invoice of the amount, that will be discounted from any next reservation.

il pagamento è in ritardo se avviene successivamente alla data concordata, mentre si parla di lentezza nei pagamenti quando i termini di pagamento comportano un ampio periodo di tempo tra la data della fattura o della consegna e la data concordata per il pagamento.
but a warning is in order- late pay and slow pay are not the same thing. late pay is paying late after the agreed payment and slow pay is widening the payment period between the invoice or delivery date and the agreed payment date.

navis è in grado di monitorare l'intera procedura di rimessaggio, manutenzione e lavorazioni sulle imbarcazioni a partire dalla definizione del preventivo fino alla pianificazione degli interventi e all’emissione della fattura, allegando anche un dettagliato resoconto economico e finanziario dei costi sostenuti e delle redditività delle varie lavorazioni.
navis is able to monitor the entire storage and maintenance procedure of the boats from the definition of a quote to the planning of operations and the issuance of an invoice, as well as the attachment of a detailed economic and financial analysis report of the costs incurred and profitability of the various processes.

pagamento della fattura presentando il voucher, e in agenzia viaggi, il giorno dopo del suo soggiorno, se non è stato differentemente notato nella prenotazione.
final payment, by presenting the voucher, shall be made in travel agency the next day of your stay, if not otherwise stated in the reservation.

fino a questo punto il pagamento non è ancora dovuto! termine di pagamento al ricevimento della fattura: 50% immediatamente, 50% entro il 1 giugno 2015. (modalità di pagamento più semplice: modulo n°1 – autorizzazione all’incasso per carte di credito)
by that time no payment is due! term of payment after receipt of invoice: 50 % immediately, 50 % by 1 june 2015.