Results for non conformità del paziente____ translation from Italian to English

non conformità
non compliance

conformitÀ del dpi
conformity of the ppe

non conformità del modello interno
non-compliance of the internal model

non conformità formale
formal non-compliance

21b.125 non conformità
21b.125 findings

m.b.605 non conformità
m.b.605 findings

conformità del materiale elettrico
conformity of the electrical equipment

in caso di non conformità del prodotto, il consumatore potrebbe scegliere tra
in the event of non-conformity of the product, the consumer could choose between:

non conformita
nonconformity

a fronte del punto precedente il fornitore si assume tutte le responsabilità sulle conseguenze delle eventuali non conformità del prodotto fornito.
to forehead of the previous point the supplier assumes all the responsibilities on the consequences of eventual not the conformities of the supplied product.

gli organismi competenti, constatano, all'occorrenza, la non conformità del documento di accompagnamento rilasciato per un vino declassato.
where necessary, any competent body may declare that the accompanying document issued for a downgraded wine is in breach of the rules.

ricorre all'autorità di controllo comune qualora il collegio non abbia rimediato alla non conformità del trattamento entro un termine ragionevole.
refer the matter to the joint supervisory body if the college has not resolved the non-compliance of the processing within a reasonable time.

il reclamo non esclude, limita o sospende i diritti dell’acquirente derivanti dalla non conformità del prodotto con l’accordo.
the complaint does not exclude, limit or suspend the buyer's rights under the non-conformity.

non conformità del prodotto a requisiti sanitari o di sicurezza delle persone o ad altri aspetti di tutela di interessi pubblici stabiliti dal presente regolamento;
failure of the product to meet the requirements related to the health or safety of persons or to other issues of public interest protection laid down by this regulation;

il cliente potrà rifiutare il ricevimento dei prodotti ordinati esclusivamente nei due seguenti casi: non conformità del prodotto spedito alla conferma d’ordine o difetto visibile del prodotto ordinato.
the client is prohibited from refusing to accept any product ordered except where either of the two following conditions applies: the product delivered fails to conform to the order confirmation or an obvious defect is found to affect the product ordered.