Results for non eccedenti translation from Italian to English

Italian

Translate

non eccedenti

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

specie non eccedenti:

English

non-surplus species:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

in recipienti non eccedenti 5 kg

English

in containers holding 5 kg or less

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle formalità del trattamento.

English

relevant, complete and consistent with the purpose for which they have been collected.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

navi che pescano con la lenza non eccedenti 26 metri tra le perpendicolar

English

vessels with lines not exceeding 26 metres between the perpendiculars

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

devono essere adeguati, pertinenti e non eccedenti rispetto alle finalità,

English

adequate, relevant and not excessive

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

costi del trasporto di animali in stiva in contenitori delle dimensioni non eccedenti 125x75x85cm

English

the prices of the transportation of pets being carried in a container (its size up to 125x75x85cm):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

non eccedente 13 % vol.

English

of 13 % vol. or less

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai quantitativi di vino non eccedenti i 30 litri che formano oggetto di spedizioni tra privati;

English

quantities of wine not exceeding 30 litres, sent in consignments from one private individual to another;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

per le altre attività va effettuata una valutazione ex post o intermedia per periodi non eccedenti 6 anni)

English

for other activities, ex post or mid-term evaluations should be carried out at intervals not exceeding six years.)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertinenti, completi e non eccedenti rispetto alle finalità per le quali sono raccolti o successivamente trattati;

English

relevant, complete and not excessive in relation to the purposes for which they are collected or subsequently processed;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che esso deve in particolare avere per oggetto dati adeguati, pertinenti e non eccedenti rispetto alle finalità perseguite;

English

whereas, in particular, the data must be adequate, relevant and not excessive in relation to the purposes for which they are processed;

Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i dati raccolti devono essere adeguati, pertinenti e non eccedenti rispetto alle finalità per le quali vengono raccolti;

English

the data collected must be adequate, relevant and not excessive in relation to the purposes for which it was collected;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ecco, credo che questo “non eccedenti rispetto alle finalità” apra uno spettro di dibattito molto ampio.

English

precisely: i believe that the phrase ‘not excessive in relation to the purposes’ gives the debate a much wider scope.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

adeguati, pertinenti e non eccedenti rispetto alle finalità per le quali vengono rilevati e/o per le quali vengono successivamente trattati,

English

adequate, relevant and not excessive in relation to the purposes for which they are collected and/or further processed;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

È possibile specificare qualsiasi nome non eccedente 8 caratteri.

English

you can specify any name that does not exceed 8 characters.

Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un contenuto di zucchero invertito non eccedente lo 0,07 %,

English

an invert sugar content not exceeding 0,07 %,

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

nei casi di minore gravità la pena è diminuita in misura non eccedente i due terzi.

English

in less serious cases the penalty is reduced by no more than two-thirds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

cicatrici legnose di forma ombelicale in corrispondenza del punto stelare, di superficie non eccedente 1 cm2,

English

suberisation of the stigma up to 1 cm2,

Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

cicatrici legnose di forma ombelicale in corrispondenza del punto stelare, di superficie non eccedente 1 cm2,

English

suberization of the stigma up to 1 cm2,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

1509 10 91 | -in recipienti di vetro di capacità non eccedente 2 l | 60,60 [4] | illimitato |

English

1509 10 91 | -in glass containers holding 2 litres or less | 60,60 [4] | unlimited |

Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK