From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ho cercato di dissuaderla.
i did not try to dissuade her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato di persuaderlo
i attempted to persuade him
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
e ho cercato di dimenticare
trying so hard to forget
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intendiamoci, non ho cercato di reinventare la ruota.
i have, however, tried not to reinvent the wheel.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
questo ho cercato di scoprirlo:
this i have tried to find out:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato di convincerla poc'anzi.
i have already tried to convince her of the need for this.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ho cercato di trovare questo oggi.
tried to find this today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato di essere molto prudente.
that is unfounded. i have tried to be very careful.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ho cercato di parlare con lui per convincerlo
i tried to talk to him to convince him
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, ho cercato di ottenere un bacino
well i tried to get a little kiss
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato di scappare come il popolo normale
i tried to aid escape like normal folk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato di essere utile in tal senso.
i tried to help that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dopo aver installato rhino, ho cercato di avviarlo.
after installing rhino, i have tried starting it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saul stava dicendo: "ho cercato di ubbidire.
saul was saying, "i tried to be obedient.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho cercato di graffiare, e spero di essere riuscito.
i have tried to scratch it, and i hope that i have succeeded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, non ho cercato di evitare di rispondere alla domanda della onorevole sandbæk.
as i said, i did not think it was a particularly satisfactory answer to give.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e' questo l'obiettivo che ho cercato di perseguire.
that is what i have striven for.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ho cercato di spiegarlo nella mia risposta all'onorevole needle.
i tried to say this in my answer to mr needle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
sam: “ho cercato di capire perché questo fosse avvenuto.
sam: i had kind of thought why did that happen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cercato di risolvere il problema ma non ho trovato nulla che creasse un "rimbombo" e nessun altro cliente l'ha mai menzionato.
i looked into this issue but could find nothing causing "rumbling" and no other tenants have mentioned it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting