From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ho niente da dire.
i have nothing to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 7
Quality:
non ho niente
i have nothing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
niente da dire.
nothing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho niente da perdere
was it my fault did i fail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho niente da dichiarare.
i have nothing to declare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"non ho niente da chiedere,
damn, why do the wild ones turn me on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, non ho niente da dichiarare.
no, i don't have anything to declare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eppure niente da dire
nothing for to say
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho niente di nuovo da dire in merito.
i don't have anything novel to say about this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho niente purtroppo».
unhappily i have nothing».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho niente da rimproverare alla commissione europea.
i have no axe to grind with the european commission.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
niente da dire...tutto perfetto!!
nothing to say ... all perfect!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niente da dire è stato perfetto.
nothing to say it was perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e quindi non ho niente di buono da dire su questo posto.
and so i have nothing good to say about this place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appartamento molto buono niente da dire!
very good apartment nothing to say!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho niente da aggiungere in merito alle questioni procedurali.
i have nothing to add about procedural matters.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
- non ci penso nemmeno! non ho niente da dire! (grande risata)
- i don’t even want to think about it! i have nothing to say! (a big laugh)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un posto eccellente e non ho niente da ridire a tutti.
an excellent place to stay and could not fault it at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i miei pensieri si sciolgono: è che non ho niente da pensare.
my thoughts dissolve: the point is that i have nothing to think of.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo venire a lui dicendo: "signore, non ho niente da darti.
we must come to him saying, "lord, i have nothing to give you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting