Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ho niente
i have nothing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
non ho combinato niente
then i have not been
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ho niente da dire.
i have nothing to say.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 7
Quality:
non ho niente purtroppo».
unhappily i have nothing».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--non ho trovato niente--
--nothing found--
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
e che non ho mai niente
what can i do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no,non ho fatto niente
no, i did not do anything
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5.non ho ricevuto niente.
5.i have received nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"non ho niente da chiedere,
damn, why do the wild ones turn me on
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no, non ho ricevuto niente.
— no, i haven’t received a thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in "eccezzioni" non ho niente.
in "eccezzioni" non ho niente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non ho dovuto spiegare niente .
i did not have to explain anything at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e cmq, non ho registrato niente.
to where i will go, through time and travel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho bisogno di niente grazie
i need nothing thanks
Last Update: 2010-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho aggiunto niente al vangelo.
she has added nothing to the gospel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho esposto niente di nuovo!
i have not invented anything new!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non ho niente parte che 2 penso
i have nothing 2 share i think
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho mai visto niente del genere.
i’ve never seen anything like it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quindi come non ho potuto fare niente?
how was i unable to do anything?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché non ho mai fatto niente facile.
because i never do anything easily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: