Results for non mangiare cibi non salutari translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non mangiare cibi non salutari

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non mangiare dolci

English

do not eat sweets

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mangiare cibi diversi.

English

1. eat a variety of foods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mangiare il manzo,

English

don’t eat the beef,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mangiare o non mangiare?

English

eat or don’t eat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mangiare nonostante la fame

English

avoids eating despite hunger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ødon't mangiare cibi grassi.

English

Ødon’t eat fatty food.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

occorre mangiare cibi salutari e fatti in casa ed evitare il junk food.

English

eat healthy, home cooked meals and avoid junk foods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cercate di non mangiare cibo malsano.

English

– try not to eat unhealthy food.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riesco a mangiare cibi che prima non potevo nemmeno odorare.

English

i succeeded to eat foods that first i could neither smell.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non mangiare né bere durante l'impiego

English

when using do not eat or drink

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

e avermi sempre lasciato mangiare cibi deliziosi.

English

and always letting me eat delicious meals.

Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciò può essere ottenuto da non mangiare cibi grassi e di esercitare regolarmente.

English

this can be achieved by not eating fatty foods and by exercising regularly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non è consigliabile mangiare cibi molto grassi, pompelmo o succo di pompelmo.

English

do not take it more that 1 time per day. it's not recommended to eat high fat food, grapefruit or drink grapefruit juice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

essere sicuri di mangiare cibi integrali, freschi, non raffinati e non trasformati.

English

be sure to eat whole, fresh, unrefined and unprocessed foods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

deve anche bere acqua e mangiare cibi ricchi di fibre.

English

you should also drink water and eat high fibre foods.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

evitare di mangiare cibi ad alto contenuto di grassi o colesterolo.

English

avoid eating foods that are high in fat or cholesterol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

evitare di mangiare cibi con un alto contenuto di grassi o colesterolo.

English

avoid eating foods that are high in fat or cholesterol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cercare di mangiare cibi sani ricchi di vitamine, minerali e proteine.

English

try to eat healthy food rich in vitamins, mineral and proteins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mangiare cibi variati per un apporto corretto di proteine, vitamine e minerali

English

eat a variety of foods to supply protein, vitamins and minerals

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come possiamo insegnare alle persone a mangiare cibi con contenuto energetico giusto?

English

how do we teach people to eat foods with the right energy content?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,825,802 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK