Results for non si doveva parlare di lui translation from Italian to English

non si può parlare di lui
you cannot talk about him

non puoi parlare di lui
you cannot talk of him

non si può parlare di lei
you cannot talk about her

non si può parlare di deroghe.
there is no question of departing from that principle.

puoi parlare di lui.
you can speak of him.

non si può parlare di nient’altro.
one talks about nothing else.

oltre non si doveva andare.
the union was under no obligation to go further.

e l’anima, dov’è finita? non si doveva parlare di anima qui?
because it is not so. or, better, in a sense it is so, but in another one it is not.

non percepite che è giunta l’ora di parlare di lui?
do not you perceive that the time has come to speak of him?

demoralizzante. e l’anima, dov’è finita? non si doveva parlare di anima qui?
and if the whirls of the soul damage the quiet management of society, without them there is no life.

più parliamo con lui, più desideriamo parlare di lui.
the more we speak with christ, the more we want to speak about him.

quindi lo si doveva mangiare.
you had to eat what you got.

sono sicuro che prossimamente sentiremo ancora parlare di lui.
mr hudghton seems unusually exercised by my role as fisheries committee chairman these days.

come si doveva presentare la questione?
how was the matter to be presented?

si doveva introdurre il suffragio universale.
one had to introduce universal suffrage.

il problema si doveva prevenire alla fonte.
this problem should have been prevented at source.

interiormente, egli sapeva che si doveva aprire.
deep inside, he ‘knew’ it had to be opened!

quindi capii che si doveva cominciare presto.
so i understood that we had to start soon.

su quali basi si doveva assumere tale decisione?
on what basis was that decision to be taken?

si doveva pensare molto quando per iniziare a scrivere.
you had to think a lot when to start writing.