Results for nortakst translation from Italian to English

stima figa/nortakst
the figa/nortakst appraisal

stima figa/nortakst da
the valuation from figa and nortakst da

figa/nortakst ha presentato la propia relazione il 26 aprile 2002 concludendo che il valore di mercato degli appartamenti in questione era di 1055 milioni di nok.
figa/nortakst submitted its report on 26 april 2002 with the conclusion that the market value of the apartments was nok 1055 million.

anche la stima figa/nortakst costituiva, sempre secondo la ber, una valutazione teorica basata sul concetto della continuità della situazione attuale.
according to ber, the figa/nortakst appraisal was also a theoretic "going concern" value assessment.

figa/nortakst si è avvalsa di tre diversi metodi per stimare il valore del portafoglio al 30 maggio 2001: valore tecnico, flusso di cassa e capitalizzazione netta.
figa/nortakst used three different methods to assess the value of the portfolio as of 30 may 2001: technical value, cash flow method and net capitalisation method.

la notifica conteneva tre stime: una della catella (allegato 16), una della opak (allegato 18) e una della figa/nortakst (allegato 21).
the notification contained three appraisals: one from catella (annex 16 to the notification), one from opak (annex 18 to the notification) and one from figa/nortakst (annex 21 to the notification).