Results for nuova angolatura translation from Italian to English

nuova
new

angolatura dell'uretere
ureteral kink

e angolatura di illuminazione variabile.
technology and adjustable illumination angles. by

una sportwagon tutta nuova, ma che da ogni angolatura e linea dicesse alfa romeo.
a sportwagon that is all new but whose every corner and line says alfa romeo.

da questa angolatura non vedo una rinazionalizzazione.
seen from this angle, i do not consider it renationalisation.

io considero la pubblicità comparativa non esclusivamente dall' angolatura dei consumatori.
my attitude towards comparative advertising is not based solely on the consumer 's point of view.

così anche l’angolatura dell’amministrazione sull’archivio si cambiò.
thus, the administration’s perspective of the archives changed: the legal importance of the older written material decreased, whereas its historical importance increased.

passeggiando in sella a un cavallo si scopre un territorio da un’angolatura diversa.
exploring on horseback is to experience of south tyrol from a different perspective. it’s a wonderful way to get close to nature.

nel corso di questo messaggio, vi abbiamo mostrato il primo contatto da una diversa angolatura.
during the course of this message, we had you look at first contact from different angles. first, it is a divine task to mentor you through your conversion to full consciousness.

le nostre vetture devono apparire belle da ogni angolatura e questa quattro porte è molto equilibrata».
our cars must look beautiful from every point of view and this four-door is extremely well balanced.”

se guardassimo il conflitto israeliano–palestinese da questa angolatura non tragica, forse riusciremmo a risolverlo!
if we viewed the israeli-palestinian conflict through these non-tragic lenses perhaps we would be able to solve it!

le superfici piane facilitano l'angolatura degli sci da un lato all'altro, consentendo una curvatura controllata.
flat surfaces make it easier to angle skis from one side to the other, allowing controlled turning.

catturare i momenti, isolare l'immagine, trovare la giusta angolatura erano cose cui non avevo prestato la sufficiente attenzione in passato.
capturing the moment, isolating the picture, finding the correct angle, were tasks i had not given great care in the past.

caratteristica unica fra le congeneri clossiana è l’angolatura molto spigolosa dell’ala posteriore verso il margine superiore, non arrotondata come le altre.
unique characteristic among the congener clossiana is the very sharp angle of the rear wing towards the upper margin, not rounded like the others.

(b) per visionare la parte superiore della testa, regolare l'angolatura dello specchio in alto osservando lo specchio inferiore.
(b) adjust the angle to see the top of your head.

il commissario christos papoutsis, responsabile delle politiche delle imprese, ha dichiarato che "gli imprenditori debbono vedere l'euro sotto un'angolatura strategica.
commissioner christos papoutsis, responsible for enterprise policy, has stated that "entrepreneurs must consider the euro in strategic terms.

la proposta si rivela significativa e di grande impatto sotto varie angolature.
the major significance and consequences of the proposal flow from a number of aspects.