Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non c è un altro modo
there is no other way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
un altro modo
another mode
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un altro modo,
another way,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
“mettiamola in un altro modo.
put it another way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che è spesso messa in un altro modo.
which is often put another way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo spiego in un altro modo:
to put it another way, separate the clean from the unclean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non c è un altro modo biblico.
6. to another prophecy;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il menu non è strutturato in modo corretto.
menu is not properly structured.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il castello è strutturato in questo modo:
the castle is structured like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riesci a immaginarti vestita in un altro modo?
can you imagine yourself dressed in a different way?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altri risponderanno a dio in un altro modo.
others will answer to god in another way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrete escogitare un altro modo.
but they are very well hidden… pixel hunting might not be enough to find them! you’ll have to find another way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il suo nome è speciale in un altro modo. vedi compiti scolastici »
his name is, is special in another way also.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adesso invece mi ha assalito in un altro modo.
now he has attacked me another way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sistema fiscale svizzero è strutturato in modo federale.
in switzerland, the tax system is designed in federally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: