検索ワード: o è strutturato in un altro modo? (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

o è strutturato in un altro modo?

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

non c è un altro modo

英語

there is no other way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

un altro modo

英語

another mode

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un altro modo,

英語

another way,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

“mettiamola in un altro modo.

英語

put it another way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che è spesso messa in un altro modo.

英語

which is often put another way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lo spiego in un altro modo:

英語

to put it another way, separate the clean from the unclean.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non c è un altro modo biblico.

英語

6. to another prophecy;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il menu non è strutturato in modo corretto.

英語

menu is not properly structured.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il castello è strutturato in questo modo:

英語

the castle is structured like this:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riesci a immaginarti vestita in un altro modo?

英語

can you imagine yourself dressed in a different way?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

altri risponderanno a dio in un altro modo.

英語

others will answer to god in another way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dovrete escogitare un altro modo.

英語

but they are very well hidden… pixel hunting might not be enough to find them! you’ll have to find another way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il suo nome è speciale in un altro modo. vedi compiti scolastici »

英語

his name is, is special in another way also.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

adesso invece mi ha assalito in un altro modo.

英語

now he has attacked me another way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il sistema fiscale svizzero è strutturato in modo federale.

英語

in switzerland, the tax system is designed in federally.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il registro di riferimenti è strutturato in modo da consentire:

英語

the register of references shall be structured so as to allow:

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un altro modo di "contare utenti"

英語

another way of "counting users"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il corso è strutturato in modo da essere coinvolgente e divertente.

英語

the course is designed to be challenging and amusing at the same time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

per metterla in un altro modo, molti usano solo partizioni primarie.

英語

to put this another way, most people use only primary partitions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

d' accordo, potremo farle avere la risposta in un altro modo.

英語

agreed, we can get the reply to you in another way.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,767,291,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK