Results for obbligazioni di pagamento translation from Italian to English

obbligazioni di spölur
bonds in spölur

obbligazioni di progetto.
project bonds

gr: obbligazioni di stato.
gr : state bonds.

obbligazioni di un ente locale
municipal bond

obbligazioni di uno stesso prestito
debt securities ranking pari passu

i titoli emessi non rappresentano obbligazioni di pagamento dell'ente cedente;
the securities issued do not represent payment obligations of the originator institution;

obbligazioni di pagamento relative a un impegno di bilancio per uno strumento finanziario;
payment obligations related to a budgetary commitment for a financial instrument;

(s) le posizioni verso la cartolarizzazione non rappresentano obbligazioni di pagamento dell'ente cedente;
(s) the securitisation positions do not constitute payment obligations of the originator institution;

(c) il potere di estinguere l'obbligazione di pagamento:
(c) power to discharge from payment obligations:

obbligazione di riferimento
benchmark bond

il caso di non approvazione del prodotto sospende l'obbligazione di pagamento dell'acquirente.
in the event of non-approval, purchaser’s obligation to pay is deferred.

un debitore può liberarsi dall'obbligazione di pagamento proponendo al creditore banconote e monete in euro.
a debtor can discharge himself from a payment obligation by tendering euro banknotes and coins to the creditor.

obbligazione di seconda categoria
second-class bond

obbligazione di un debitore privato
obligation of a private debtor

obbligazione di cartolarizzazione/obbligazione parziale
partial debenture

contratto sull'obbligazione di stato tedesca (bund)
german government bond contract (bund)

causa t­10/98: Ε­quattro snc contro commissione delle comunità europee («clausola compromissoria— obbligazione di pagamento — inadempimento»)
case t­10/98: Ε­quattro sne v commission of the european communi­ties (arbitration clause — obligation of payment — non­performance)