Results for occhio ai neri translation from Italian to English

occhio ai prezzi… !!
have a look at our prices …!

ai neri, e ai rossastri.
the fascists and the official communists.

altri docenti provano a strizzare l’occhio ai contestatori.
other teachers tried to wink an eye at the protesters.

buona fortuna! (e occhio ai regali! ti danno anche energia...)
theres many auras and thingies, so it's best for you to just try it out! good luck! (and look for gifts! they give some powers too...)

con katrina i bianchi avevano più possibilità di venirne fuori rispetto ai neri.
before and during katrina, the whites had more chance to escape than the blacks.

incantevole il posto, la vicinanza a roma strizza l'occhio ai futuri week-end d'autunno.
lovely place, the proximity to rome nod to the future weekend of autumn. (translated with google translate)

rispetto ai neri, questi bianchi della classe media ha avuto un'esistenza inautentica.
compared with the blacks, these middle-class whites had an inauthentic existence.

se stai pianificando di venire a barcellona per un soggiono breve, e vuoi vivere nel confort totale, la scelta migliore è quella di dare un occhio ai nostri hotel.
if you plan to visit barcelona for a very short period of time, and want to live very comfortably, the best option might be to check into a cheaphotel in barcelona.

il paragrafo 16 della costituzione degli stati uniti garantisce ai neri pieni diritti civili, nondimeno la maggior parte degli stati del sud nega loro questi diritti.
paragraph 16 of the constitution of the united states grants the negroes full civil rights. nevertheless most southern states deny the negroes these rights.

in questo caso divenne spasmodica la ricerca di una spiegazione ideologica dei fatti, con l'accusa di volta in volta ai rossi e ai neri.
the harsh level of the clashes stirred up a spasmodic search for ideological explanations of the facts, with blame attached now to the "reds", now to the "blacks".

ai neri non è permesso viaggiare in treno nelle stesse carrozze dei bianchi, né frequentare le stesse locande, le stesse trattorie e neppure abitare nello stesso quartiere dei bianchi.
negroes are not allowed to travel in the same railway carriages as whites, visit the same saloons and restaurants, or live in the same districts.

le possibilità di guadagno per i musicisti più "commerciali" sono ovviamente subordinate a sponsorizzazioni, siano essere palesi o occulte (occhio ai testi e ai video).
for those who play "commercial" music, the chance to earn money goes hand-in-hand with ads and sponsors - of both the overt and covert type (keep an open eye on those videos and lyrics).

questo nuovo dixiocratico è una persona che può stare personalmente vicino ai neri e, allo stesso tempo, sposare il neo-liberismo che attacca gli interessi collettivi del popolo nero.
this new dixiecrat is one who may be around blacks personally, yet espouses a neo-liberalism that attacks black collective interests.

i momenti musicali sono stati affidati a raphael gualazzi e ai neri per caso. celebrata una storia lunga quasi cinquant'anni e il suo fondatore giancarlo selci, che qualche mese fa ha spento 80 candeline.
the biesse group celebrated nearly half a century of existence and its founder, giancarlo selci, who turned 80 few months ago.

cosa succede se in un istante di tempo congelato le dita di una mano decidono di andarsi a fare un giro per la città? un’animazione 3d che strizza l’occhio ai generi cinematografici mescolando in eguali parti martin scorsese, takeshi kitano e toy story.
what happens if in a frozen second of time the fingers of a hand decide to go out and about in the city? a 3d animation which nods at film genres mixing in equal parts martin scorsese, takeshi kitano and toy story.

alla sua venuta i morti risusciteranno, mentre i giusti allora viventi saranno trasformati: « ecco, io vi dico un mistero: non tutti morremo, ma tutti saremo mutati, in un momento, in un batter d'occhio, ai suon dell'ultima tromba.
"we shall not all sleep," says paul, "but we shall all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.