Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non toccarmi che mordo
don't touch me
Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
due personaggi spiccano su tutti: il greco mordo nahum e il romano cesare.
there are two characters who stand out from among them all - mordo nahum the greek and cesare the roman. mordo nahum is a man of shape-shifting ingenuity, mainly for business.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«certo!» disse il cane alla catena. «lei mi ha accarezzato, e lui mi ha dato un osso. così non li mordo.»
"of course i know them," replied the yard-dog; "she has stroked my back many times, and he has given me a bone of meat. i never bite those two."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting