Results for ogni pensiero vola translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

ogni pensiero vola

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ocni pensiero vola

English

ogni thought flies

Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni pensiero su questo?

English

any thoughts on this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il mio pensiero vola e va

English

you are the ruler of all of my thoughts,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sì, ogni pensiero è buono

English

sinon

Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni pensiero è come un aquilone

English

every thought is like a kite

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e ogni pensiero dura un kalpa.

English

within these three poisoned states of mind are countless evil thoughts, and every thought lasts a kalpa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

come faccio prigioniero ogni pensiero?

English

how do i take every thought captive?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io mi sto sbarazzando di ogni pensiero

English

i'm discarding all thought

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al di là di ogni pensiero ed immaginazione.

English

beyond all possible thoughts and imagination.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni pensiero da qui nella tua vita iniziare

English

every thought from here on in your life begins

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni parola ed ogni pensiero ha la sua forza.

English

every thought and every word has its own energy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni pensiero che aveva dominato la mia mente:

English

one thought dominated my mind:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il pensiero vola e le parole vanno a piedi.

English

thought flies and the words go on foot.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

233. il mio pensiero vola alla ricerca di nuovi pensieri...

English

233. my thought flies in the search of new thoughts...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla prima riunione, sentii che ogni pensiero che abbiamo è importante

English

at the first meeting, i heard that every thought we have is important

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lui è la luce che illumina ogni mente, ogni cuore, ogni pensiero.

English

he is the light that enlightens every mind, every heart and every thought.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ogni pensiero, ogni parola, ogni azione è conosciuta e registrata.da dio

English

every thought, every word, every deed is known and recorded

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in quel momento, dovrò rendere conto di ogni azione e di ogni pensiero.

English

in that moment, i'll have to give an account of my every deed and thought.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dimenticate lo stress della routine quotidiana e sgombrate la mente da ogni pensiero.

English

forget about your daily routine and just enjoy life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cerchiamo di eliminare ogni pensiero meno e lottare per più vita, d'ora in poi.

English

let us eliminate every minus thought and strive for plus life henceforth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,957,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK