Results for ogni tot anni lo vuotano translation from Italian to English

il bilancio di più di 30 anni lo dimostra.
the balance of more than thirty years demonstrates this fact.

personalmente pratico da anni lo yoga come disciplina spirituale.
personally, i practice yoga as a spiritual discipline.

mentre il permesso è rinnovabile (ogni 10 anni), lo status è invece permanente.
while the permit is renewable (for ten-year periods at a time), the status is permanent.

quando igor era circa 16 anni lo videro più in sala opera.
when igor was about 16 years saw him most of the opera house.

dopo il rilascio molti anni lo hanno funzionato come scuola del bambino.
after release many years worked it as baby school.

sono anni lo stato eroga soldi che non servono a strutturare le imprese.
they are years the state distributes money that does not serve to structure the enterprises.

negli ultimi anni lo scenario di riferimento su questo aspetto è molto cambiato.
in recent years, the context for this issue has changed enormously.

nei prossimi anni lo shipping avrà bisogno di un maggior numero di ufficiali e di meno comuni
original news in the next few years the shipping will need a greater number of officials and lessmunicipalities

a 70 anni lo interessavano solo certi autori religiosi del trecento, soprattutto meister eckhart.
at 70, only certain religious authors of the 14th century interest him and especially meister eckhart.

nei primi due anni lo yuan si è apprezzato del 21,5% nei confronti del dollaro.
in the first two years, the yuan appreciated by 21.5% vis-à-vis the dollar.

la vai pellice realizzò infatti negli anni 'lo del xx secolo un interessante esperimento di autonomia locale.
in fact in the 1970s pellice valley carried out an interesting experiment in local autonomy.

da anni lo slogan per convincere i mariti ad ornare le dita, i colli e [ ... ]
for years, the motto to convince husbands to adorn their wives’ [ ... ]

26 poi giuseppe morì all'età di centodieci anni; lo imbalsamarono e fu posto in un sarcofago in egitto.
26 so joseph died, being one hundred ten years old, and they embalmed him, and he was put in a coffin in egypt.

e' indubbio che tale direttiva sia proprio necessaria. l' evoluzione degli ultimi anni lo ha dimostrato.
there can be no doubt that this directive is needed, as developments during recent years have shown.

nel corso degli anni lo sviluppo commerciale in europa non si è mai arrestato fino ad esportare ogni anno 1.000.000 piante in 16 paesi europei.
in the course of he years the commercial development in europe has never stopped. infact the export volume per annum is of 1,000,000 plants to 16 european countries.

2.1 nei prossimi anni lo sviluppo delle reti energetiche costituirà una sfida "vitale" per l'europa.
2.1 the development of energy networks will already be a vital issue for europe over the next few years.

africa/zambia - “in 50 anni lo zambia ha fatto progressi rimarchevoli” afferma il presidente della conferenza episcopale
africa/zambia - "in 50 years, zambia has made remarkable progress", says president of the episcopal conference

2014-11-21 - “in 50 anni lo zambia ha fatto progressi rimarchevoli” afferma il presidente della conferenza episcopale
2014-11-21 - "in 50 years, zambia has made remarkable progress", says president of the episcopal conference

3.10 l'industria conserviera dell'ue favorisce da diversi anni lo sviluppo economico dei paesi terzi, attraverso la politica commerciale dell'ue.
3.10 the community canning industry has for many years been contributing to economic development in third countries under the eu's trade policy.

nel giardino botanico dell'università fiorisce ogni tot anni il più grande fiore del mondo: l'aro titano. nell'ex capitale, l'arte, la musica, il teatro e il divertimento sono molto vari, il che completa egregiamente un soggiorno linguistico a bonn.
in the former capital, art, music, theatre and entertainment constitute a diverse range of cultural attractions that perfectly adds to a language stay in bonn.