Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are sorry to hear that.
we are sorry to hear that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry: to early to discuss this.
joined: thu mar 29, 2007 3:02 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry to hear about your job situation.
sorry to hear about your job situation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh -- okay, i get it.
oh -- okay, i get it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry to contradict you, ric, but the song is not downloadable only in direct way.
sorry to contradict you, ric, but the song is not downloadable only in direct way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry to speak english but i do not understand russian.
miscellaneous off-topic
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“to bug someone” – essere irritante e fare un gran numero di domande.
“to bug someone” – to be irritating or to ask them a series of questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: