Ask Google

Results for ok stai attento a non farti male translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Stai attento a non cadere.

English

Take care lest you should fall.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stai attento a non colpire il sole.

English

Be careful not to hit the sun.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

Stai attento a non svegliare il bambino.

English

Take care not to awake the sleeping baby.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stai attento a non svegliare il bambino che sta dormendo.

English

Take care not to awake the sleeping baby.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stia attento a non premere il pistone.

English

Be careful not to push in the plunger.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stia attento a non premere sul pistone.

English

Be careful not to push in the plunger.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stia attento a non svegliare il bambino.

English

Take care not to awake the sleeping baby.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Attento a non dare mai incomodo a nessuno.

English

Careful never to inconvenience anybody.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stai attento a fare "nuove amicizie".

English

Be careful with new friends, some of them only try to steal your items.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Stia attento a non infettare altre persone.

English

Take care not to infect other people.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

Lui è stato attento a non disturbare la riunione.

English

He was careful not to disrupt the meeting.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Per favore stai attento a non dimenticarti di chiudere la porta quando esci.

English

Please be careful not to forget to lock the door when you go out.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stia attento a non svegliare il bambino che sta dormendo.

English

Take care not to awake the sleeping baby.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Signor Presidente del Consiglio, stia attento a non scottarsi!

English

Mr President-in-Office, do not let them fob you off with something ready-cooked.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

Vedrai, è una ricetta da leccarsi i baffi ma stai attento a non esagerare!

English

But be careful: crème fraîche should be consumed in moderation.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stai attenta a non svegliare il bambino.

English

Take care not to awake the sleeping baby.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Il tutto stando ben attento a non farmi vedere da fuori.

English

All this being very careful not to be seen from outside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stai attento a non utilizzare parole che possano influenzare la risposta del partecipante al sondaggio.

English

It's important not to use words which could have an influence on the respondent's response.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stia attento a non far uscire lo stanfuffo fuori dalla siringa.

English

Be careful not to pull the plunger out.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ma stai attento; a volte puoi anche perdere NeoPoints!

English

But beware; sometimes you might lose NeoPoints too!

Last Update: 2006-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK