Results for omnipotens translation from Italian to English

il papa leone xiii, con la bolla deus omnipotens del 1° novembre 1884, ha dichiarato solennemente l’autenticità delle reliquie conservate a santiago di compostella.
if the historical worth of the tradition of the discovery of the relics of james, and especially the later story of their transfer from jerusalem, have been the subject of considerable criticism (the name of the abbot louis duchesne will suffice for all), archaeological excavations at the tomb (1878-1879 and 1946-1959) have instead confirmed what even the late sources say relative to the description of the tomb. pope leo xiii, with the papal bull deus omnipotens of 1 november 1884, solemnly declared the authenticity of the relics preserved in santiago de compostela.

» (eb 5,1). ed ecco perché nella messa, prima della consacrazione, egli offre l’ostia dicendo: «suscipe sancte pater, omnipotens, aeterne deus: accetta o padre santo, onnipotente, eterno dio, quest’ostia immacolata, che io, tuo indegno servo, offro a te, mio vivo e vero dio, per i miei innumerevoli peccati, offese e negligenze, e per tutti coloro che mi stanno attorno, e per tutti i fedeli cristiani, vivi e defunti».
and hence in the mass, when he offers up the host before consecration, he says, suscipe, sancte pater, omnipotens, æterne deus, “accept, holy father, almighty, everlasting god, this immaculate host, which i, thine unworthy servant, offer to thee, my living and true god, for mine innumerable sins, offences, and negligences, and for all who stand around, and for all faithful christians, living and dead”.