Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il teatro dell´opera dei pupi
the theater of the work of the sicilian puppets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
praga, opera dei bambini
children's opera prague
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo oggi la tradizione dei cantastorie dell'opera dei pupi, che è cominciata intorno al 1850, sta scomparendo .
unfortunately today the tradition of the storytellers of the opera dei pupi, which began around 1850, is disappearing.
la dieta mediterranea è il terzo elemento immateriale italiano ad entrare nella lista, dopo l'opera dei pupi siciliani e il canto a tenore sardo.
the mediterranean diet is the third italian immaterial element to enter the list, after the sicilian puppet theatre and the sardinian tenor singing.