Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ora ti dirà:
it will show:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora ti guardo
i look at you now
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gesù, ora ti glorifichiamo
jesus, now be praised
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ebbene, ora ti dico:
ebbene, ora ti dico:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a che ora ti svegli
what time do you get up
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora ti connetti?
what time do you connect?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aspetta, ora ti racconterт.
for the hour is evil, and your road leads to sorrow that ye do not foresee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ora ti sei trasferita ad oslo.
now you've moved to oslo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora ti sei alzato oggi
at what time did you get up
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a che ora ti alzasti ieri mattina
what time you got up yesterday morning
Last Update: 2013-05-17
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference:
ora ti metto bene in mostra."
i am exposing you now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per ora ti ringrazio della segnalazione!
thanks for your response.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fra un'ora ti aspetto sotto casa tua
in an hour i will be standing in front of your house.
Last Update: 2018-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ora, ti distruggerò col tuo stesso attacco!"
"now, l'll destoy you with your own attack!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
posso essere creduta ora, ti prometto che posso
i can be trusted now, i swear to you i can
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così, ora ti chiedo di diventare leggero di cuore.
so, now i ask you to become light of heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signore…ora ti sento qui…nel mio cuore…
lord … now i feel you here… in my heart …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2:16 ora ti rivolgo una domanda; non respingermi.
2:16 and now i ask one petition of thee, deny me not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ora ti stai rendendo conto dell’importanza di quel fatto.
you are now realising the importance of that event.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: