Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allokazzjoni ta' jiem addizzjonali biex tkopri aħjar l-osservazzjoni
allocation of additional days for enhanced observer coverage
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
abbażi ta' din id-deskrizzjoni, u wara li tikkonsulta mal-stecf, il-kummissjoni tista' temenda l-għadd ta' jiem definiti fil-punt 7.1 għal dak l-istat membru u għall-bastimenti, iż-żona u l-irkaptu kkonċernat fil-programm imtejjeb tal-osservazzjoni skont il-proċedura stabbilita fl-artikolu 30(2) tar-regolament (ke) nru 2371/2002.
on the basis of this description, and after consultation with stecf, the commission may amend the number of days defined in point 7.1 for that member state and for the vessels, the area and gear concerned by the enhanced programme of observers in accordance with the procedure laid down in article 30(2) of regulation (ec) no 2371/2002.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality: