Results for ossidano translation from Italian to English

nello stesso tempo ossidano le labbra, li nutrono e prevengono la secchezza.
the lipoceutical preparations offer additional active processes that regenerate, hydrate and define your lips. at the same time, they oxidize, nourish and prevent the lips from drying.

il greenbox contiene tre diversi principi attivi che pulire, si ossidano e neutralizzare.
the greenbox contains three different active ingredients that clean, oxidize and neutralize.

si ossidano i composti organici per mezzo di una miscela acido cromico/acido solforico.
the organic compounds are oxidised by means of a chromic acid/sulphuric acid mixture.

n' ml di soluzione ferrosa riducono 20 ml di soluzione di bicromato che ossidano 157,85 mg di etanolo puro.
n′ ml of ferrous solution reduces 20 ml of dichromate solution which oxidizes 157,85 mg of pure ethanol.

questi sintomi riducono immunitario, anti-ossidano e anti-virus abilità del corpo, che di conseguenza, influenzano il tasso di guarigione.
these symptoms reduce the body's immune, anti-oxidize and anti-virus abilities, which therefore, affect the cure rate.

per esempio, il magnesio si ossida molto rapidamente, infiammandosi spontaneamente nell aria, mentre i metalli nobili, quali oro e platino, si ossidano solo se sottoposti a temperature molto elevate.
for example, magnesium oxidizes very rapidly, igniting spontaneously in air. however, noble metals, such as gold and platinum, oxidize only at very high temperatures.

come facciamo anche noi esseri umani, questi batteri ossidano il materiale vegetale come fonte di energia ma, diversamente da noi, vivono in ambienti anerobici (privi di ossigeno).
like us, these bacteria oxidise plant material as a source of energy, but unlike us, they live in anaerobic environments (lacking oxygen).

il problema essenziale è che l’ emissione incontrollata di nanoparticelle può rivelarsi ben più pericolosa di quella di particelle convenzionali, poiché le nanoparticelle sono molto più reattive dal punto di vista chimico e ossidano facilmente; inoltre, possono formarsi radicali altamente reattivi e nocivi per l’ organismo umano.
the main problem is that the uncontrolled release of nanoparticles may be considerably more dangerous than that of conventional particles, because nanoparticles are much more chemically reactive and are easily oxidisable, and radicals that are highly reactive and harmful to the human body may be produced.