Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attraverso manovre ostruzionistiche, si è reso responsabile di aver interrotto il processo di pace.
as a result of these blocking manoeuvres, it is responsible for holding up the implementation of the peace process.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
i costi elevati associati all'accesso disaggregato ostacolano i piani d'impresa dei nuovi operatori di mercato, che devono affrontare anche le pratiche ostruzionistiche degli operatori storici.
the high costs associated with unbundled access thwarts the business plans of new market players, which are also confronted with obstructive practices of the incumbents.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la politica ostruzionistica di rauf denktash potrebbe molto presto rivelarsi una minaccia per le ambizioni europee della turchia.
mr denktash 's stalling policy could very soon turn out to be a threat to turkey 's ambitions in europe.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: