Results for parlatori translation from Italian to English

impianto per grandi parlatori
private branch exchange

noi chiediamo dei parlatori "d'intimità"».
we ask for intimacy with our wives".

ma non sono dei grandi parlatori, o facilmente addomesticabili.
but they are not big talkers, or easy to be tamed.

i parlatori della lingua non avevano mai letto il verso
the tongue speakers must have never read the verse below,

(anche le parole dei parlatori della verità sono distorte.
(even the words of the truth speakers are distorted.

senza moralità si è parlatori falsi di dio, si è falsi e vani suoi predicatori.
without morality one is a false talker of god, he is his a false and empty preacher.

prima di essere ammessi nei parlatori, ne abbiamo di tempo da passare insieme!
before being admitted to the visitors’ room, we are obliged to pass some time together!

di porta in porta, di corridoio in corridoio arriviamo tutti e due nel luogo dei parlatori.
we went from door to door, from hall to hall and we both arrived at the visiting room.

e’ il momento di andare in questi minuscoli parlatori nei quali manca l’aria.
it is time to go to the small visitors’ room with very little air.

· percettori di reddito basso, ma ancora parlatori delle decisioni individuali per quanto riguarda la scelta del fornitore
· low income earners but still sole decision talkers regarding the choice of provider

signor presidente, spero che ella sia indulgente anche con i grandi parlatori, perchè chi ha molto da dire in genere ha anche bisogno di molto tempo.
mr president, i hope you will be indulgent with those who speak at length, because if one has much to say, one needs a good deal of time in which to say it.

resta da fare un lungo cammino a piedi prima di arrivare all’edificio dove ci sono le guardie che controllano l’accesso ai parlatori.
there was still a long way to go on foot before arriving to the building where the guards are who control the access to the visiting room.

a proposito, sapete che i parlatori, se necessario, possono volare attraverso la corona di stelle, senza alcun danno a se stesso?
by the way, you know that the talkers, if necessary, can fly through the corona of stars, without any damage to itself?

in serata, quando cessa l'andirivieni, si dedica al penoso lavoro, sempre da ricominciare, della pulizia del pavimento dei parlatori e dei corridoi.
in the evening, when the come-and-go had stopped, he would engage in the difficult work, always having to start all over again, of maintaining the parlor and hallway floors.

pino del cerro o di parlatore
parlatore’s podocarp