Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parli un po' italiano?
do you speak a little bit of italian
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
però parli un po' troppo.
you speak a little too much, however.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
un po
i understand a little italianun po
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu parli un po di italiano?
you speak some real italian
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po'.
a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po' [ ... ]
a bit more time [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po loki
a little bit loki
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, un po
yes, a little
Last Update: 2005-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po , sì.
if everything is grace, then grace is no more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo un po'.
just a little.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
giusto un po .
just a little bit
Last Update: 2013-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po' sporco
a little dirty
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ancora un po'...
a little while longer…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po’ / alcuni
a little / some
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«un po’ dappertutto.
"it would happen everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• un po' d'olio
• some oil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un po' d'acqua
a bit 'of water
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colliii.com: ciao ornella, ci parli un po' di te?
colliii.com: hello ornella, why don´t you start by telling us all a little about yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parli un po’ di svedese e sei interessata alla cultura svedese
you speak a little bit of swedish and you are interested in the swedish culture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo che si parli un po' troppo di ambizioni e troppo poco di azioni.
i think that there is a bit too much talk about ambitions and too little talk about action.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: