Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continua fino al muro esterno della parrocchietta e ammira la facciata mudéjar, è la migliore foto!
continue to the outer wall of the parroquieta and admire the moorish façade. the spot of the best photos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma e' anche un peccato dividere il corpo di cristo, costruirsi ognuno la propria "parrocchietta", con alte mura e porte blindate, spaccare il capello in quattro non per amore della verita' ma per spirito settario e dividere quello che gesu' voleva che fosse unito.
but it is also a sin to divide christ's body, each one building for himself his own "little parish" with high walls and bolted doors, to split hairs not for the love of the truth but for a sectarian spirit and to divide that which jesus desired to be united. to restore primitive christianity does not mean only to take a collection each sunday, to take bread and wine instead of the host, to sing without musical instruments, and to have elders "with believing children".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting