Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
perché partecipare al concorso?
why take part in the competition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si può partecipare al concorso facebook…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frage: chi può partecipare al concorso?
question: who can register for the competition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
partecipare al concorso è molto semplice.
to participate is simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quali vini possono partecipare al concorso?
what wines can compete?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quali scuole possono partecipare al concorso?
which schools can take part in the contest?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iscriversi al concorso
sign up for the contest
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ultime settimane per partecipare al concorso del cese
last few weeks to take part in
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in cerca di piloti per partecipare al concorso.
in cerca di piloti per partecipare al concorso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
boxe concorrenza partecipare al concorso casella e rimuovere la...
boxing competition participate in the competition box and remove the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per partecipare al concorso sono necessari i seguenti requisiti:
please try the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i partecipanti possono partecipare al concorso con un solo progetto
the participants can participate in the contest with one project only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
show jumping partecipare al concorso di salto ostacoli in vari...
show jumping participate in the competition jumping over...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sai come si fa la caponata e vuoi partecipare al concorso?
you do not know how to make caponata and want to participate in the competition?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non siete obbligati a effettuare acquisti per partecipare al concorso.
you are not obligated to make a purchase in order to enter the competition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni impresa potrà partecipare al concorso proponendo anche più prodotti.
each firm will be able to participate in the competition by offering even more products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le scuole possono iscriversi per partecipare al concorso ue dei giovani traduttori
time for schools to enter eu young translator contest
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fra tutti i concorrenti vengono selezionati 10 scultori per partecipare al concorso.
the sculptors can participate in a team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il termine per partecipare al concorso scade alla mezzanotte del 1° luglio 2010.
the competition closes at midnight on 01 july 2010.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
potrei partecipare al concorso per autori emergenti. ho ancora tempo per iscrivermi.
i could take part in the competition for emerging authors. i still have time to sign up.
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: