From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pausa estiva
summer holiday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla pausa estiva''.
alla pausa estiva''.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bella pausa estiva!
some summer recess!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dopo la pausa estiva, riprenderà con puntualità.
after the summer pause, it will begin again with punctuality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo la pausa estiva, riprende magnifiche visioni.
following the summer interval, magnificent visions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dovrebbe poi seguire una pausa, la pausa estiva.
there would then be a break, but just for the summer recess.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
come la si vive, la pausa estiva? europolar indaga.
europolar reports on the summer break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il testo verrà pubblicato prima della pausa estiva.
it should be published before the summer break.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
08/08/2012 - pausa estiva. ci vediamo a settembre.
08/08/2012 -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bentornati! ricominciamo oggi la nostra attività dopo la pausa estiva.
welcome back! let's start today our activities after the summer break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a laguna seca ultima gara del motomondiale prima della pausa estiva.
last race of the motogp world championship before summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo sarebbe meglio svolgere questo dibattito dopo la pausa estiva.
so it would be better not to hold this debate now but to postpone it until immediately after the summer recess.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
dopo la pausa estiva la stilmec 90 è di nuovo operativa al 100 %.
after the summer break, stilmec 90 is fully operational again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione presenterà quindi una proposta formale prima della pausa estiva.
commission will make a formal proposal before the summer break.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo la pausa estiva, ritornano le nostre proposte culinarie, caratterizzate [ ... ]
after the summer break, our culinary proposals return, characterized as [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la aspettiamo per il tempo delle interrogazioni del mese prossimo, dopo la pausa estiva.
thank you very much, mr haarder, for cooperating for so long today.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
prevedo che il piano d’ azione verrà adottato subito dopo la pausa estiva.
i expect the action plan to be adopted just after the summer break.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il consiglio trasporti del 17 giugno ha chiesto che ciò avvenga prima della pausa estiva.
the transport council of 17 june asked for this to be done before the summer break.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i ministri hanno invitato la commissione europea ad avanzare proposte prima della pausa estiva.
ministers have called on the european commission to propose ideas before the summer break.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2.5 la terza e ultima riunione si terrà a bruxelles poco prima della pausa estiva.
2.5 the third and final meeting will take place in brussels just before the summer break.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: