Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dopo il lungo viaggio da aqugaddan a peña blanca, li attendeva una barca veloce, che li avrebbe portati sul fiume, di questa splendida regione.
after as long drive to aqugaddan in peña blanca, there was a fast boat waiting to take heiko, his equipment and the helpers up river, into a beautiful region.
la scorsa settimana l'arcivescovo jose dimas cedeño delgado di panama ha visitato il santuario della regina della pace a medjugorje. l'arcivescovo della città di peña blanca è venuto a medjugorje insieme ad un gruppo di pellegrini di quel lontano paese.
last week archbishop jose dimas cedeo delgado from panama visited the shrine of the queen of peace. the archbishop of the city pea blanca traveled to medjugorje with a group of pilgrims from that distant land.