Results for pellicola da imballo translation from Italian to English

tela da imballo
pack sheet

carta da imballo
wrapping paper

pellicola da staccare:
release liner:

pellicola da usarsi con schermi di rinforzo
screen film

blister (alu/alu) con pellicola da sollevare
blister(alu/alu)-peelable

con edward si ottiene materiale da imballo di alta qualità.
with edward you get high quality packaging material.

confezione calendario con blister senza pellicola da sollevare contenenti 28x1 compresse
calendar pack of non-peelable blisters containing 28x1 tablets

i dispositivi di pre-allungamento possono usare rotoli di pellicola da 500 o 750 mm.
the pre-stretchers can be fitted with 500 mm or 750 mm film rollers.

evelyn roth, chi ha guadagnato l'attenzione per il riciclaggio del nastro di pellicola da stazioni tv.
evelyn roth, who has gained attention for recycling the film tape from tv stations.

come già ricordato, la ferrania ha regalato una pellicola da 400 e una da 800 iso, accompagnate da materiale informativo.
as already written above, ferrania gave each member two rolls of film, one 400 iso plus one of 800 iso speed, together with info brochures.

descrizione di prodotto/servizio - carta da imballo, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - clip conventionalized, is given under the below mentioned section of the fisinter.

astuccio da 100x1 compresse rivestite con film in blister perforato di alluminio-alluminio con pellicola da sollevare, a dose singola
cartons of 100x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters

la pellicola da staccare è formata da due strisce sovrapposte di poliestere siliconato che il paziente deve rimuovere e gettate prima di applicare il cerotto.
the release liner is two overlapped siliconised polyester strips that are peeled off and discarded by the patient prior to applying the patch.

i blister perforati con pellicola da sollevare contengono 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 o 100x1 compressa rivestita con film.
peelable perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablet.

il cerotto transdermico è composto da tre strati: una pellicola di rivestimento, uno strato di adesivo/ farmaco e una pellicola da staccare.
the transdermal patch is composed of three layers: a backing film, an adhesive/ drug layer and a release liner.

l'ispettore verifica l'idoneità e la pulizia dell'imballaggio e dei materiali da imballo conformemente alla norma di commercializzazione pertinente.
the packaging, including the material used within the package, shall be tested for suitability and cleanness according to the provisions of the relevant marketing standard.

6. skrinceyver-pellicola "le nuove avventure di alice nel 21 ° secolo", fatto di una pellicola da kir-a
6. skrinceyver-filmstrip "the new adventures of alice in the 21st century", made of a filmstrip from kir-a

il nuovo standard nelle pellicole da intaglio per prodotti grafici durevoli anche di uso quotidiano.
the new standard for everyday durable computer-cut signage.

eu/1/09/540/001 astuccio da 14x1 compresse rivestite con film in blister perforato di alluminio-alluminio con pellicola da sollevare, a dose singola
eu/1/09/540/001 cartons of 14x1 film-coated tablets in peelable perforated unit-dose aluminium-aluminium blisters

l' intervento burocratico dev'essere ridotto al minimo e le decisioni sulle pellicole da sostenere devono basarsi su sani criteri oggettivi, finanziari e culturali.
there must be minimal bureaucratic interference and the decisions on which films to back must be based on sound objective, financial and cultural criteria.