Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
design elegante per arredare con stile ogni casa.
elegant design to furnish with a style touch any house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideale per arredare in modo elegante salotti classici.
ideal to furnish classic sitting rooms with an elegant style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideale per arredare con personalità anche ambienti moderni.
ideal to furnish with personality also modern environments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copertura di aree interne ed esterne per arredare in sicurezza
the "do by myself" is one of the specific activity of sani. gar, which consists in the creation of pairs of materials for internal and external play areas always in the field of safety and decor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ideale per arredare camere da letto ad ampio respiro.
ideal for decorating rooms with broad beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
originale forma ideale per arredare ambienti moderni e giovanili.
perfect to furnish modern and young environments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sistemi modulari per arredare con gusto, rispettando l’ambiente
fitted furniture to decorate with taste, respecting the natural environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complemento ideale per arredare soggiorni, salotti o camere da letto
the ideal item to furnish living rooms, sitting rooms or bedrooms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i fondi sono ora necessari per arredare e rifinire questo luogo speciale.
funds are now needed to furnish and finish this special place.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile anche nel colore nero, è perfetto per arredare cucine o soggiorni.
also available in black, it is perfect to furnish kitchens or living rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la cassettiera mibb nuvoletta è stata pensata per arredare la cameretta dei più piccoli.
the chest of drawers mibb nuvoletta has been conceived to furnish children's room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per arredare la zona living, facilmente affiancabili tavoli di linee e materiali diversi.
the whole glam project is enhanced by its backrests that can be used by both sides to maximize the space and create living and relax areas. to furnish the living area, we offer new tables with different lines and materials.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come avere una consulenza gratuita per arredare i tuoi spazi con le opere d'arte.
how to have a free advice to decorate your rooms with works of art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hold è la soluzione ideale per arredare soggiorni dallo stile all'insegna del modernariato.
hold is the ideal solution to furnish modern styled living rooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prodotti plust collection sono stati scelti per arredare la scenografia del nuovo spot di unicredit.
plust collection products were chosen to furnish the set of unicredit’s latest advert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blitz è adatta ad un soggiorno moderno, per arredare l'ambiente con eleganza e modernità.
blitz is suitable for a modern living room, to furnish the environment around with elegance and modernity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caratterizzata da una forma curata e signorile, rosalita è la scelta ideale per arredare soggiorni di lusso.
characterized by an accurate and elegant, rosalita is the ideal choice for decorating a luxury.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i sistemi di movimento grass forniscono tutti gli ingredienti per arredare la casa dei vostri sogni in maniera funzionale.
grass movement systems offer all the ingredients for turning your dreams into living reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
curvo è l'ideale per arredare un salotto moderno e può essere posizionato frontalmente o lateralmente ad un divano.
curvo is ideal to furnish modern sitting rooms and can be used as a sofa front or side table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compatta nelle dimensioni e preziosa nei materiali, la libreria giotto rappresenta una soluzione originale per arredare il proprio soggiorno.
compact and refined in terms of materials, giotto bookcase represents an original solution in order to furnish your living room.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: