Results for per continuare le e indagini translation from Italian to English

eccezioni e indagini
exceptions and investigations

riavviare \\\\\\\{0\\\\\\\} per continuare le attività.
restart \\\\\\\{0\\\\\\\} to continue your tasks.

5) sondaggi e indagini
5) polls and surveys

denunce e indagini nel 2005
complaints and inquiries in 2005

riavviare diskeeper administrator per continuare le attività.
restart diskeeper administrator to continue your tasks.

pareri sugli investimenti e indagini
opinions on investments and inquiries

sorveglianza, notifiche e indagini epidemiologichie
surveillance, notifications and epidiomiological inquiries

continuare le riforme a livello nazionale
pressing ahead with reforms at national level

pertanto, per continuare le attività la rem deve avere una base giuridica.
therefore, the continuation of the activities of the emn needs the establishment of a legal instrument.

dovranno però continuare le severe procedure di controllo.
however, the strict control procedures will have to continue.

biosicurezza preventiva, sorveglianza, notifiche e indagini epidemiologichie
preventive biosecurity, surveillance, notifications and epidemiological inquiries

continuare le misure previste dall'agenda 2000 fino al 2015;
the continuation of the agenda 2000 measures until 2015.

a tale riguardo, i vari soggetti hanno sostenuto rilevanti impegni finanziari per continuare le attività e mantenere in vita le reti attivate.
in this respect, there appeared to be a high level of financial commitment by the various stakeholders involved to continue the activities and networks that were put in place.

le anime che ritengono di non essere ancora pronte, lasceranno la terra per continuare le esperienze altrove.
if some souls have decided they are not yet ready, they will leave the earth to continue their experiences elsewhere.

le risorse per continuare le azioni preparatorie sui progetti pilota avviati saranno incluse nella proposta di bilancio.
. the means for continuing the preparatory action on the pilot project, which had started, will be in the budget proposal.

il rapporto finale, adottato per consenso, costituisce una base preziosa per continuare le consultazioni nel paese con tutte le più importantiparti interessate.
the final report, which was adopted by consensus, constitutes a valuable basis to continue consultations in the country with all relevant stakeholders.

risponde al presidente del cese affermando che il processo di riforma avanza e che l'europa dovrà restare ottimista per continuare le riforme.
he responded to the eesc president's comments by saying that the reform process was moving forward and that europe should remain optimistic about its continuation.

il premio include un contributo di 250.000 usd da lions clubs international foundation all'affiliazione della organizzazione umanitaria per continuare le attività.
the award includes a grant of up to us$250,000 from lions clubs international foundation to the winner's humanitarian organization affiliation for continuing humanitarian activities.

molte volte, sono loro che ci danno le forze di cui abbiamo bisogno per continuare, le carezze dei buoni consigli oppure amorevoli tiratine di orecchi.
they are the ones who often bring us the strength we need to carry on, the affection of the good advice and the loving reprimands too.

gestione e indagine sugli allarmi
manage and investigate alerts