인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
eccezioni e indagini
exceptions and investigations
마지막 업데이트: 2007-11-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
riavviare \\\\\\\{0\\\\\\\} per continuare le attività.
restart \\\\\\\{0\\\\\\\} to continue your tasks.
마지막 업데이트: 2007-09-18
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
5) sondaggi e indagini
5) polls and surveys
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
denunce e indagini nel 2005
complaints and inquiries in 2005
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
riavviare diskeeper administrator per continuare le attività.
restart diskeeper administrator to continue your tasks.
마지막 업데이트: 2006-11-01
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
a tale riguardo, i vari soggetti hanno sostenuto rilevanti impegni finanziari per continuare le attività e mantenere in vita le reti attivate.
in this respect, there appeared to be a high level of financial commitment by the various stakeholders involved to continue the activities and networks that were put in place.
il rapporto finale, adottato per consenso, costituisce una base preziosa per continuare le consultazioni nel paese con tutte le più importantiparti interessate.
the final report, which was adopted by consensus, constitutes a valuable basis to continue consultations in the country with all relevant stakeholders.
risponde al presidente del cese affermando che il processo di riforma avanza e che l'europa dovrà restare ottimista per continuare le riforme.
he responded to the eesc president's comments by saying that the reform process was moving forward and that europe should remain optimistic about its continuation.
il premio include un contributo di 250.000 usd da lions clubs international foundation all'affiliazione della organizzazione umanitaria per continuare le attività.
the award includes a grant of up to us$250,000 from lions clubs international foundation to the winner's humanitarian organization affiliation for continuing humanitarian activities.
molte volte, sono loro che ci danno le forze di cui abbiamo bisogno per continuare, le carezze dei buoni consigli oppure amorevoli tiratine di orecchi.
they are the ones who often bring us the strength we need to carry on, the affection of the good advice and the loving reprimands too.